Я сделал... неправильный выбор.
| Мне очень сильно понравилась эта манга. Хочу узнать о Леви все! Хочу узнать продолжение этой чудесной манги, а точнее о Левином детстве. Я большая фанатка нашего капрала Леви! |
|
Трагичная история трагичного персонажа из трагичной манги. Я уже сказала про трагичность? Так вот да, она трагична. В целом, история проливает свет на некоторые аспекты в характере Леви(в частности его отношение к выбору и принятию решения) и показывает его жизнь до разветотряда. Интересно и безо всяких общепринятых "татакаэ" основной стори, что крайне порадовало. Манга будет особенно полезна и увлекательна для фанатов Леви, т.к. речь здесь и идёт, фактически, только о нём и его друзьях. И, хотя к последователям капрала явно не отношусь, я не пожалела, что прочла эту мангу. 10 из 10. |
Потрясающе,мне все понравилось,но слишком уж печально,очень печально
|
| Спасибо за мангу! Так как Леви мой любимый персонаж, ну помимо Микасы конечно, то хочется знать о нем абсолютно все. |
| прочитала эту мангу уже после просмотра экранизации, поэтому знала, чего от нее ожидать. но все же, было приятно вспомнить старых героев, прошлое Леви, еще раз посмотреть на подземный город. этот небольшой рассказ хорошо дополняет главную историю, и даже помогает лучше понять некоторые события из нее. всем, кто трудился над его созданием и переводом - большое спасибо! |
| Я сюда не ради Леви пришел (как это, в общем-то, сделали очень многие судя по комментариям), а в целях расширения видения вселенной титанов вообще, тем более, что капрал там личность не последней важности. Но после прочтения этой манги, я зауважал его, честно. Такое тяжелое прошлое кроется за этим персонажем (хотя это и по оригинальной манге понятно было но все же), столько аспектов его характера раскрыты. Многое стало понятно о нем после этой истории. Очень трогательно и грустно, запала в душу эта часть. Рисовка, правда, не очень по вкусу пришлась, но это уже дело второстепенное. |
Да, это правда. |
Да, это правда. [/quote] И что теперь перевода не будет? |
Всё зависит от того подхватит ли какая-нибудь анлейт команда данную мангу либо команда 104 найдет себе япониста. |
| выход один: учить японский! |
Я могу переводить с японского.  Но проблема еще и в том, что найти исходник тяжело. Кроме того, я уже переводила одну из предыдущих глав. В любом случае, будем ждать и надеяться. 
|
| Спасибо за перевод! Отличная работа |
: 
