Еще раз хочу выразить свое признание! Поверьте, я знаю о чем говорю. Переводить эротику очень трудно, а яой и подавну. Но вам удалось перевести эти две главы( я о новелле) возможно даже лучше, чем сам автор написал. Я всегда думаю образами и испытываю большие трудности именно в словесном описании чувственных сцен. А вы в этом на высоте! Все ясно, четко, но вместе с тем очень чувственно. С нетерпением жду продолжения! 
|
|
