Read Manga Dorama TV Libre Book Find Anime Self Manga GroupLe

Сингл Тоска по Макарон | Yearning for Macaron

манга Тоска по Макарон (Yearning for Macaron) 13/09/11
Тоска по Миндальному печенью
Начать читать мангу онлайн

Информация о манге

Сингл

Просмотров: 18117

Жанры: сёдзё-ай, школа

Автор: Мацусита Маи

Год выпуска: 2011

Переводчик: BLAST

Описание


  "Я не знала раньше... Того что... Я любила её."  Сара - серьёзная, неприступная и со странностями (так считают девочки в школе). Мацури - весёлая, открытая и любит печь сладости. Мацури всегда печёт сладости для Сары, но та их не хочет даже попробовать. Но что будет, если Сара узнает что через две недели Мацури улетит за границу?


Ожидания по макорон - так было переведено раньше, но я считаю что это не правильно, Macaron с французского - миндальное печень. Макарон или макарун (фр. macaron, /makaʁɔ̃/) — французское кондитерское изделие из яичных белков, сахарной пудры, сахарного песка, молотого миндаля и пищевых красителей. Обычно делается в форме печенья; между двумя слоями кладут крем или варенье. Название происходит от слова ammaccare (итал. maccarone/maccherone) — «разбить, раздавить», и является отсылкой к способу изготовления основного ингредиента, миндального порошка.

 

Внимание! Эта манга может содержать ненормативную лексику, сексуальные сцены откровенного характера, а также художественное изображение жестокости и насилия и ux cлoвecныe oпucaнuя.
Обсудить перевод

Похожее

Добавить похожее Похожее